IALACOLREG
5

Vigilancia

Todo buque deberá mantener en todo momento una vigilancia eficaz por la vista, el oído y todos los medios disponibles apropiados.

La Regla 5 es una de las más importantes del Convenio. Todo buque mantendrá en todo momento una vigilancia eficaz por la vista, el oído y todos los medios disponibles apropiados a las circunstancias y condiciones reinantes, para hacer una apreciación completa de la situación y del riesgo de abordaje.

Una vigilancia eficaz no es simplemente "haber alguien en el puente". Exige una observación continua y atenta con vista, oído y ayudas adecuadas como radar, ARPA o AIS si existen, recordando siempre que los medios electrónicos apoyan la valoración humana, pero no la sustituyen.

La finalidad es doble: detectar peligros con antelación y comprender correctamente qué significan para la seguridad del buque y para el riesgo de colisión.

Enfoque STCW de Guardia de Puente

1

Decide primero qué reglas aplican: las Reglas 4-10 valen con cualquier visibilidad, las 11-18 solo con buques a la vista, y la Regla 19 gobierna los encuentros solo radar en visibilidad reducida.

2

Una vigilancia eficaz exige una persona capaz de dedicar toda su atención a la guardia y un equipo de puente que use todos los medios apropiados sin depender en exceso de un solo sensor.

3

Después de maniobrar, sigue controlando demora, distancia, CPA/TCPA y separación hasta quedar finalmente franco y libre.

Claves de Examen

1

Empieza cada escenario clasificando el encuentro: alcance, vuelta encontrada, cruce, canal angosto, separación de tráfico o visibilidad reducida.

2

Si dos reglas parecen chocar, revisa el orden: la obligación de alcance sigue vigente y la Regla 2 sigue exigiendo buena práctica marinera.

3

Cuidado con respuestas trampa que sustituyen la vigilancia por AIS, VHF o una mirada rápida al radar. La regla exige una apreciación completa.

Puntos Clave

1

La vigilancia eficaz es obligatoria en todo momento y en cualquier visibilidad

2

Los medios electrónicos apoyan la vigilancia, pero no sustituyen vista y oído

3

La guardia debe hacer una apreciación completa de la situación, no solo detectar ecos

4

Un guardián distraído o sobrecargado no cumple la Regla 5

Errores Frecuentes

Confiar en radar o AIS en lugar de mantener vigilancia visual y auditiva

Asignar al vigía tareas que rompen su atención

Relajar la vigilancia por parecer buen tiempo o poco tráfico

Pon a Prueba tus Conocimientos

Pon a prueba tus conocimientos y demuestra tu dominio.